诸暨律师

　　王X因与杨X离婚纠纷一案，于2006年9月12日向安阳市中级人民法院提起诉讼，请求判令解除双方之间的婚姻关系，两个孩子随自己生活，由杨X支付子女抚育费、教育费共计10万元;对夫妻共同财产依法予以分割并赔偿精神抚慰金2万元，承担本案的诉讼费用。安阳市中级人民法院经审理于2008年3月10日作出(2006)安民二初字第40号民事判决。杨X不服该判决向本院提起上诉。本院受理本案后，依法组成合议庭于2009年2月26日公开开庭审理了本案。杨X及其委托代理人李XX，王X及其委托代理人韩X到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

　　原审认定：经王X的哥哥王X红介绍，王X与杨X相识、恋爱并于1996年1月24日登记结婚。婚后于1997年1月14日生育一子，名杨X钧。2000年5月7日生育一女，名杨X岚。两个子女均是剖腹生产，现生子杨X钧在杨X处，生女杨X岚在王X处。2003年王X又因宫外孕做了剖腹手术，并做了绝育手术。婚后最初几年双方感情很好，后因家庭琐事发生矛盾争吵打架。2005年4月11日，王X曾起诉离婚，因被告主体不对，被林州市人民法院驳回起诉。从2005年4月王X提起离婚诉讼起，双方一直分居。另查明，王X陪嫁物品有：小天鹅洗衣机一台，海尔冰箱一台。双方婚后共同购置财产有：90型雅马哈摩托车一辆，捷安特电动车一辆，自行车2辆;联想、恒生台式电脑各一部，夏新笔记本电脑一部;数码相机、傻瓜相机各一部;松下全自动洗衣机一台;彩电两台;空调各两台等。另有林州市**巷**胡同3号独院房产一处，哈飞路宝汽车一辆，昌河面包车一辆，银行存款168500元。双方共同债权有付X借款9300元。上述财产现均在杨X处。又查明，杨X对王X用手机短信方式进行侮辱，并到其工作单位进行打骂。

　　原审审理过程中，杨X提供**巷**胡同3号独院属杨X之父杨*生的房屋所有权证及土地使用证。针对此两证，王X向林州市房产管理局、林州市土地资源局提出异议申请。林州市房产管理局于2007年1月15日、林州市土地资源局于2006年12月31日均公告对已颁发给杨*生的房屋所有权证、土地使用权证予以注销。杨X在法定期限内未提出行政复议。经王X申请，原审委托安阳同心资产评估事务所对该独院和哈飞路宝汽车进行价格评估。评估结论为：3号独院为40万元，哈飞路宝汽车为22500元。王X对该评估结论无异议，杨X以独院和汽车均是其父亲购买建造，对评估结论不予认可。

　　原审认为，王X与杨X婚后夫妻感情尚好，并生育一双儿女，本应相敬如宾，和睦相处，但因家庭琐事生气吵架，导致夫妻感情破裂。王X离婚态度坚决，杨X亦表示同意离婚，原审予以准许。从方便孩子的生活和健康成长出发，又考虑到王X身体状况及方便照顾孩子的生活，婚生女由王X抚养，婚生子由杨X抚养为妥。因生女比生子年龄小，杨X应适当支付抚养费。王X主张**园5号楼601室房产属其夫妻共同财产，虽提供了该购房交款三联单中有1张为杨X交纳，但杨X提供该房屋所有权证，载明所有权人为其姐姐杨X莲，王X该项主张缺乏证据，原审不予支持。王X主张**巷**胡同4号宅基地也属其夫妻共同财产及**牧业有限公司有杨X40%股份应予分割，该争议的宅基地，有杨X之弟杨占青交款证明，**牧业有限公司也涉及案外人财产，故不宜一并处理，王X可另案主张。

　　王X主张夫妻共同存款为573500元，以7张银行回执单为证据，其中存款回执单3张，金额166500元，取款回执单4张，金额为407000元。杨X对回执单的真实性不持异议，提供**银行出具的0058132存折一册及**银行电子帐单2页和贷款凭证一份，证明该存折上存款均是其父从南阳汇款而来，270000元存款系其贷款存入。杨X对王X主张的3笔款项未提供不是其款的相关证据，根据我国目前实行的实名制存款制度，在杨X名下，应认定为杨X存款。杨X辩称存折上存款是其替父亲代转存取的款，原审不予采信。王X主张存取款均应计算为共同存款的理由不符合实际。因存取相加有重复计算，故应认定王X提供的杨X名下夫妻共同存款为三笔即166500元，王X主张共同存款573500元的理由不足，不予支持。从照顾女方权益的原则出发，该款王X分得100000元，杨X分得66500元。王X主张借给赵X10000元，借给付X9300元，为共同债权，应予分割。杨X辩称赵X借款已于双方婚姻存续期间归还，提供赵X出具的证明予以证明，该证据经双方质证，王X对此事未提供证据，故原审认定双方债权9300元，系付X欠款。王X主张松下21英寸彩电是其陪嫁品，杨X辩称是其婚前财产，双方均未举证，应认定为夫妻共同财产。

　　杨X辩称对外债权还有王X哥哥王X红欠款12000元，其父亲王X祥欠款50000元，王X不认可，杨X未举证，原审不予采信。杨X辩称空调二台有一台及明祥瑞锅炉是其父母购买的，未举证，王X不认可，原审认定为夫妻共同财产。依据王X提供公安机关对杨X的处罚决定、照片和公安报警证明，可以认定杨X对王X有侮辱、谩骂和殴打、及有隐匿财产行为，故对王X主张20000元精神抚慰金的请求予以支持。依据我国现行法律规定，车辆所有权的认定是以登记为依据，两辆汽车均登记在杨X名下，故应认定为夫妻共同财产。上述两辆汽车由杨X使用，故判归杨X所有，由杨X支付王X一半车款。哈飞路宝汽车评估价为22500元，昌河面包车由于杨X原因未能评估，故依据王X主张的价值3000元计算。林州市**巷**胡同3号独院，杨X提供的该房屋产权证已被发证机关注销，从购置该房的契税和交款手续看，均为杨X，且该房建成后长期由王X与杨X居住，故应认定该房产为夫妻共有财产。由于杨X婚前有一套住房，故该房判归王X所有较当。该房已经有关部门评估，现值为40万元，由王X支付杨X一半房款。杨X辩称其夫妻没有共同存款，没有汽车及房产的辩解理由，不能成立，不予支持。

　　原审判决：一、准予王X与杨X离婚。二、婚生女杨X岚由王X抚养，杨X给付王X抚养费10000元;婚生子杨X钧由杨X抚养，抚养费自理。允许双方在每周星期六相互探视子女，双方均应相互配合，不得设障。三、王X陪送物品：小天鹅洗衣机一台、海尔冰箱一台归王X所有。四、林州市**巷**胡同3号独院价值40万元，归王X所有，王X给付杨X房屋价款20万元。五、夫妻共同存款166500元，由杨X给付王X共同存款100000元。六、共同债权即借给付X9300元，日后偿还归王X所有，王X给付被告杨X4650元。七、夫妻共同财产：90型雅马哈摩托车一辆、自行车二辆、夏新笔记本电脑一台、数码相机一部、TCL34英寸彩电一台、床4张、电暖器二台、沙发二套、衣柜二组、书柜二组、电视柜一组、桌子三张、梳妆台一张、餐桌一套(包括六把椅子)、面柜二个、饮水机、VCD各一台归杨X所有;皇明太阳能热水器一台、联想、恒生台式电脑各一台、傻瓜相机一部、松下25英寸彩电一台、格力、科龙空调各一台、电热水器、德意煤气热水器一台，明祥瑞锅炉一台，整体厨房一组、德意抽油烟机一台，乒乓球案板一组、沙发一套、衣柜二组、书柜二组、电视柜一组、床4张、麻将桌一张归王X所有。八、哈飞小汽车一辆、昌河面包汽车一辆、电动自行车一辆归杨X所有，由杨X给付王X价款14250元。九、杨X赔偿王X精神抚慰金20000元。十、驳回王X的其他诉讼请求。上述二、三、四、五、六、七、八、九项在本判决生效之日起十日内履行完毕。案件受理费18146元，由王X负担10000元，杨X负担8146元。

　　杨X不服原审判决，向本院提起上诉称：一、位于林州市**巷**胡同3号独院的房子是其父杨*生出资建造，应系杨*生所有。林州市房产管理局、林州市国土资源局虽注销了已颁发给杨*生的土地使用权证、房屋所有权证，但并未否定杨*生对此房产的所有权，更未认定为杨X与王X的夫妻共同财产。原审在有关行政部门没有颁发新的房屋所有权证之前，仅依据林州市国土资源局、林州市房产管理局对已颁发给杨*生的土地、房产所有权证的注销公告，就将该房产认定为杨X与王X的夫妻共同财产是错误的。且建造该房屋时，杨X与王X刚结婚13个月，根本无建房的经济能力，房产应归杨*生所有，杨*生应作为有独立请求权的第三人参加本案诉讼。二、原审认定的166500元的夫妻共同存款根本不存在。杨*生在南阳市有工程，需要资金往来，由于杨X之母不识字，委托杨X代为办理，杨X只是经手人，款项均是杨*生的。原审依据实名制存款制度，将该款认定为杨X的夫妻共同财产不当。三、双方因离婚产生矛盾，杨X有过激行为，公安机关已作过处理，原审再让杨X支付2万元的精神抚慰金属双重处罚且精神抚慰金过高。请求依法改判或发回重审。

　　王X答辩称：一、争议的房产建造于1997年，双方父母均有出资，杨X之父即使有出资，也应视为赠与。该房产是王X夫妻共同建造，王X婚后一直住在该房子里，应属夫妻共同财产。在原审诉讼期间，杨X之父将房产证办在自己名下，属转移杨X的夫妻共同财产。二、杨X之父杨*生是生意人，其有能力自己保管金钱，没有必要来回存取。杨X来回存取是在转移财产。三、杨X将王X打伤，并到单位去闹，给王X造成很大的伤害，原审判决杨X赔偿精神抚慰金正确。请求驳回上诉，维持原判。

　　本院经审理查明事实与原审一致。